5 городов с ошибками в ударении

5 городов с ошибками в ударении

Окончание лета еще не означает финал всех путешествий и поездок. Для многих период чемоданов, перелетов и туристических фотографий только начинается — самое время разобраться с названиями некоторых известных городов.

Паттайя

Этот город-курорт в Таиланде называют по-разному — с ударением на последний или предпоследний слог. Для местного языка характерно ударение на последнем слоге, поэтому и город — «ПаттайЯ». Но в Европе и России больше популярен вариант «ПаттАйя».

Балашиха

Если вас занесло в крупнейший город Московской области, старайтесь называть его БалашИха. Раньше ударение в слове падало на второй слог, но тогда производные — «балАшихинский» или «балАшихинцы» — были трудно произносимыми, и теперь норма — ударение на «И».

В Керчи

Ударение в этом слове среди жителей города закрепилось — они говорят «в КерчИ», как и большинство приезжих. Но словари до сих пор считают нормой другой вариант: правильно говорить «в КЕрчи».

Мармарис

Кажется, что похоже на «барбарис» — такие ассоциации с этим турецким городом. Но при этом ударение правильно ставить на первый слог — «МАрмарис»: турки всегда делают его ударным в словах, называющих город или улицу.

Вашингтон

В русском языке принято разделять название города и фамилию президента. Правильно говорить — «город ВашингтОн» и «Джордж ВАшингтон». В языке-оригинале таких разделений нет, и конечно-же, теперь все перепуталось, и ударение меняют и переставляют произвольно.

Для проекта важна ваша благодарность в виде лайков, подписок на канал Дзен, в VK или в Одноклассниках ❤