7 фразеологизмов родом из мифов Древней Греции

Повествуем о культуре и искусстве, мифологии и фольклоре, выражениях и терминах. Наши читатели постоянно обогащают словарный запас, узнают интересные факты и погружаются в океан вдохновения. Добро пожаловать и здравствуй!

Дорогой читатель, о существовании нижеперечисленных фраз слышал практически каждый. И мы про них рассказывали в различных материалах. Но это не помеха!

7 фразеологизмов родом из мифов Древней Греции

Несмотря на такую популярность, думается, что будет удобно видеть их опубликованными в одном материале. Поэтому представляем вниманию список из семи фразеологизмов, родившихся на просторах мифов Древней Греции.

Начнём повествование с двух выражений, которые великолепным образом характеризуют бесконечный, бессмысленный, безрезультатный труд. Восходят эти фразеологизмы к мифам об узниках, обречённых на мучения в царстве Аида.

7 фразеологизмов родом из мифов Древней Греции

За непослушание и надменность Зевс наказал Сизифа. Провинившийся поднимает камень в гору, но, как только он оказывался на вершине, тот сразу же скатывался обратно вниз. Занятие, которому не позавидуешь.

7 фразеологизмов родом из мифов Древней Греции
7 фразеологизмов родом из мифов Древней Греции
7 фразеологизмов родом из мифов Древней Греции

Кроме выражения «сизифов труд» можно повстречать эквивалентный фразеологизм: «работа Данаид» (или «Данаидова бочка»). Это фраза восходит к мифу: пятьдесят сестёр (Данаид) были осуждены за мужеубийство. Они были приговорены вечно наполнять бездонную бочку.

Тантал был горделив и пользовался расположением богов. Поговаривают, он разглашал тайны олимпийцев. Все его проступки не были спущены на тормозах. Он был обречён на вечные (традиционно) муки.

7 фразеологизмов родом из мифов Древней Греции

Тантал стоит по шею в озере, но если он хочет утолить жажду, то вода шустро утекает от него. А ещё над ним растут сочные плоды. Но если же он хочет их вкусить, то они своевременно исчезают.

7 фразеологизмов родом из мифов Древней Греции

Выражение «танталовы муки» означают тоже, что «близок локоток, да не укусишь». Так говорят, когда желаемое казалось бы очень близко, но на самом деле оно недостижимо.

Выражение «кануть в Лету» означает: быть навсегда забытым, бесследно исчезнуть, уйти в небытие. Но откуда появились такие смыслы?

7 фразеологизмов родом из мифов Древней Греции

Лета — одна из рек, протекающих в древнегреческой преисподней. Ходят слухи, умершие пили из неё и предавались забвению, теряли память.

Сцилла и Харибда — чудища из древнегреческой мифологии, которые обитали рядом с друг другом, перекрывая морской пролив. Проложить путь и миновать их обеих не представлялось возможным.

7 фразеологизмов родом из мифов Древней Греции

«Между Сциллой и Харибдой» — как и «между молотом и наковальней». Этой фразой именуют сложные ситуации, когда опасность исходит с нескольких сторон, а делать выбор крайне непросто.

Как известно многим, Троя была захвачена благодаря интересной уловке. Воины попали в осаждённый город, спрятавшись в теле деревянного коня. Сей конь был якобы оставлен в дар.

7 фразеологизмов родом из мифов Древней Греции

Таким образом война между данайцами и троянцами подарила нам два фразеологизма. «Дары данайцев» и «троянский конь» — коварные подарки, тайные замаскированные умыслы.

Дорогой читатель, сей список можно без проблем расширить, но мы не хотели утомлять большим количеством фраз. Поэтому в последующем выпустим продолжение с другими фразеологизмами.

Если было интересно, то рекомендуем поставить палец вверх и благодаря этому не пропускать новых материалов. Заметки по теме: 49 девиц, которые вынуждены вечно страдать в «древнегреческой преисподней». Миф, подаривший нам афоризм «работа Данаид» // Танталовы муки: наказание богов за дерзость и ненасытность // «Нужно пройти между Сциллой и Харибдой». О каких монстрах идёт речь?

Ещё мы публикуемся в Telegram (@antike) и во ВКонтакте.