С[е]ссия или с[э]ссия: во всех городах России

С[е]ссия или с[э]ссия: во всех городах России
Фрагмент иллюстрации В. Кадулина

Cтуденты боятся деканата и сессии. Но когда их вызывают в деканат писать объяснительную о пропусках, начинают полуистерично друг у друга спрашивать не только имя декана, но и как правильно произносить это слово: д[е]кан или д[э]кан. Такая же проблема с сессией: с[е]ссия или с[э]ссия?

Быстро в деканат

Русское слово декан предположительно заимствовано через нем. Dekan, которое в свою очередь из латинского языка, где decanus — «старший над десятью монахами». В России деканы и праведность не всегда рядом стоят, но по аналогии управления отделением это слово укоренилось в русском языке. По сути, декан — это «десятник», раньше он был ответственен за воспитание монахов. Сейчас декана мы встречаем редко, но метко.

Преимущественно говорить д[е]кан и д[е]канат, но вариант с [э] тоже допустим.

Сессия на носу, ребят

Слово «сессия» имеет несколько значений:

  • несколько заседаний в течение длительного времени какой-нибудь организации — летняя сессия филиала банка.
  • период сдачи экзаменов в учебном заведении.

Слово «сессия» заимствование из английского, где session происходит от латинского sessio – «заседание» от глагола «сидеть».

В университете студенты на сессии, конечно, не сидят, как на заседаниях. У студентов есть несколько дней на подготовку к сессии, из которых обучение-повторение занимает только одну ночь перед экзаменом. Но сама вереница экзаменов напоминает совокупность нескольких заседаний исполкома.

Выдохните, в Орфоэпическом словаре русского языка указано, что у слова «сессия» неустойчивое ударение, поэтому оба варианта равноправны. Можно говорить и с[е]ссия и с[э]ссия.

Для проекта важна ваша благодарность в виде лайков, подписок наканал Дзен, в VK или в Одноклассниках ❤