Стены древнеегипетских храмов покрыты сложными изображениями, которые подобны гигантскому ребусу. Для их расшифровки ученые выработали определенные правила. Традиционно считается, что эти сюжеты носят религиозный характер и отражают веру египтян в загробную жизнь. Само же существование такого мировоззрения историки выводят как раз из анализа этих самых росписей и связанных с ними артефактов.
Замкнутый круг интерпретаций
Уверенность в том, что египтяне верили в царство Осириса, часто принимается как аксиома, не требующая доказательств. Почему? В качестве доказательства обычно приводят популярный сюжет с божеством, взвешивающим что-то на весах. Считается, что это — взвешивание грехов души перед входом в загробный мир.
То, что на весах измеряются именно грехи, также считается очевидным. Логика проста: раз египтяне верили в загробный мир (что уже «доказано»), то и сцена с весами однозначно говорит о суде над душой. Таким образом, интерпретация строится на уже принятом допущении, создавая логический круг.
Мир богов или мир людей?
Несмотря на устоявшуюся точку зрения, есть основания полагать, что сюжеты храмовых росписей могли отражать не только мифологические, но и вполне земные, реальные аспекты жизни древних египтян. Очевидно, что рисунки изображают некие действия — ритуальные или бытовые. Возникает вопрос: для кого создавалось это искусство и что именно оно должно было сообщать зрителю?
Аудитория храмовых изображений
На первый взгляд, ответ прост: росписи были для посетителей храмов — верующих, участвовавших в церемониях. То, что это были культовые сооружения, вроде бы подтверждается самими изображениями богов и ритуальных сцен.
Рис. 1. Иероглиф КАПарадокс понимания
Однако если учесть масштабы храмов и предполагаемое количество ежедневных посетителей (возможно, тысячи), возникает противоречие. Значительная часть этой аудитории, скорее всего, была неграмотна.
Обратите внимание: Почему на самом деле королева Елизавета наказывала придворных за браки.
Более того, среди них могли быть и те, кто не владел местным языком в совершенстве. Как же тогда эти люди понимали сложные, насыщенные символами изображения?Здравый смысл подсказывает, что на стенах, вероятно, отражалась знакомая посетителям реальность — их повседневные заботы и практики. Но если следовать традиционной трактовке, выходит, что вся жизнь египтян была пронизана лишь религиозными ритуалами, что снова заводит в логический тупик.
Почему сегодня это так сложно?
Получается любопытный парадокс: чтобы расшифровать эти изображения сегодня, требуются годы академического изучения, а в древности их смысл, по всей видимости, был интуитивно понятен даже необразованным людям. Это наводит на мысль, что на стенах изображены не эзотерические сцены загробного суда (интерпретированные через призму более поздних авторов вроде Плутарха), а наглядные инструкции, правовые нормы или отражение социальных практик того времени. Храм мог быть местом, где люди находили ответы на свои земные вопросы.
Ключи к расшифровке
Можем ли мы, современные люди, заново понять этот язык? Вероятно, да, но для этого необходим иной подход:
1. Глубокое понимание быта и социального устройства Древнего Египта.
2. Временный отказ от стереотипного взгляда, сводящего всё только к культу загробной жизни.
3. Осознание технологического и социального контекста эпохи (отсутствие современных коммуникаций).
4. Разработка методики «чтения» композиций — определение точки начала и направления.
5. Переосмысление значения ключевых иероглифов, которые для древних египтян были очевидны, а для нас — загадка.
Иероглиф «Ка» — отправная точка
В качестве начала этого переосмысления логично взять один из самых распространенных символов — иероглиф «Ка». Сначала стоит разобрать его общепринятое религиозное толкование (часто как «дух» или «жизненная сила»). Затем необходимо попытаться найти его более приземленное, практическое значение в контексте повседневной жизни. И наконец, понять, как этот знак взаимодействует с соседними символами в составе надписей и сцен. Об этом — в следующих материалах.
Ждем ваших мнений и комментариев.
Продолжение следует.
#история древнего мира #история египта #египетские иероглифы #рисунки египетских храмов #загадки истории #египетские храмы #тайны пирамид #загадки фараонов
Еще по теме здесь: История.
Источник: Что означает на самом деле таинственный египетский иероглиф «ка». Часть 1.