11 слов, которые говорил Ленин для сближения с простым народом

11 слов, которые говорил Ленин для сближения с простым народом

Кукиш

«...может, демонстрировать показыванием кукиша в кармане: это уж, наверно, не окажет столь зловредного и пагубного "воздействия на правительство». По поводу «Profession de foi». Ленин В. И.

Словом «кука» раньше называли сжатую ладонь.

Каморка

Уж не рекомендовать ли рабочим демонстрировать в четырех стенах своих каморок, заперев наперед двери? Ленин В. И.

Слово «каморка» греческого происхождения, камора «комната, палата».

Шиворот

«...царское правительство отманит их, как щенят, от революционеров и, отманивши, схватит за шиворот и будет пороть розгами...» Ленин В. И.

Есть две версии происхождения слова: либо от «шивъ» (шея) + «ворот», либо от «шить ворот».

Прихвостень

«...чиновники и их прихвостни стараются уверить рабочих, что царь и царское правительство заботится о фабрикантах и о рабочих одинаково, по справедливости». Статья «О стачках». Ленин В. И.

Слово «прихвостень» образовано так же, как и «пригорок», приставка -при означает «близость к чему-либо».

Надувательство

«...нисколько не забываем того, какая масса средств у правительства политически надувать и развращать крестьян. Проект программы нашей партии. Ленин В. И.

Слово «надувательство» известно с XIX века, но не совсем понятно, почему оно стало обозначать «обман».

Божится

«На базаре часто бывает, что больше всего кричит и божится тот, кто хочет сбыть особенно гнилой товар». Ленин В. И.

«Божиться» в значении «клясться» давно употребляется, примерно с XVIII века. У Савицкого встречаем «Божился мнѣ мой хозяинъ».

Сволочь

Почему же для дворянских обществ не выдумывают никаких стеснений, а для мужика всякая полицейская сволочь норовит придумать ограничение да запрещение? Ленин В. И.

По версии Г. А. Крылова слово образовано от глагола «волочить». Но в XIV веке это слово употреблялось в значении «сволочённый куда-либо мусор».

В речи В. И. Ленина также встречаются слова «урвать», «хапнуть», «пройдоха», «шпынять», «шкура» (в значении «эксплуататор»).

Интересна этимология слов «шпынять» и «пройдоха». Глагол «шпынять» образован от существительного «шпынь» (балагур, шут), которое в свою очередь заимствовано из немецкого языка. Первоначально было «шпильман» – Spiel (шутка, игра) + Mann (человек).

Слово «пройдоха» образовано от причастия «пройда» (пройти), как «проныра» от «нырять».

В комментариях пишите, какие другие интересные разговорные слова вы встречали в полемике В. И. Ленина.

Рекомендуем!

👉 «Как звучит русский язык? На что он похож?» Отвечают иностранцы

👉 «Кацапы» – почему так называли русских?

👉 3 русских слова, которые употребляют во Франции

👉 9 обыденных слов в русском языке из Японии, Китая или Кореи