Ирга – декоративно-садовое растение, относится к семейству розоцветных. В Провансе ее название означает «дарящая мед». Так называют ее то ли за разливающийся по округе медовый запах во время цветения, то ли из-за гудящих тружениц-пчел, собирающих сладкий нектар. На Руси часто можно встретить название «барыня». За богатое убранство белыми кружевами цветов весной, драгоценную россыпь ягод летом и яркий наряд листвы желтого, пурпурно-красного и багряного цвета.
Помните, в сказках Бажова Хозяйка Медной горы дарит небольшой туесок с ягодами? Которые затем превращаются в драгоценные камни. Возможно, это были ягоды ирги.