Какие языки считаются самыми трудными для освоения? Как правило, это языки с уникальной письменностью, обширным словарным запасом и грамматикой, кардинально отличающейся от привычных нам европейских языков. Для достижения свободного владения такими языками, как японский, китайский или арабский, потребуется не менее 2200 часов упорных занятий.
1. Китайский язык
Основная трудность китайского языка кроется в его иероглифической письменности. Каждое слово представлено отдельным символом, форма которого не даёт никаких подсказок о произношении. Дополнительный вызов — тоновая система. Например, в самом распространённом мандаринском диалекте существует четыре смыслоразличительных тона, от которых полностью зависит значение слова.
2. Арабский язык
Арабский язык представляет собой сложную головоломку для новичка. Его письменность характеризуется тем, что большинство букв имеют четыре разные формы в зависимости от позиции в слове, а гласные звуки на письме часто не обозначаются. Грамматика также непривычна: глагол ставится в начале предложения и имеет тринадцать форм в настоящем времени, а также различается по числам (единственное, двойственное и множественное).
По теме: 33 факта, которые удивят даже самых умных.
Произношение усложняется наличием гортанных звуков, которые редко встречаются в других языках.3. Туюка — язык амазонских индейцев
Этот малоизвестный язык колумбийских индейцев поражает сложностью своей структуры. Слова в нём образуются путём агглютинации — присоединения множества фрагментов к корню. Например, целая фраза «Я не знаю, как писать» может быть выражена одним словом «hóabãsiriga». Грамматика туюка невероятно детализирована: в языке может быть до 140 грамматических родов, а глагольные окончания указывают на источник информации (видел ли говорящий событие сам или лишь предполагает о нём).
4. Венгерский язык
Венгерский язык, относящийся к финно-угорской группе, знаменит своей сложной грамматикой. В нём насчитывается 35 падежей, что позволяет выражать тончайшие оттенки значений. Язык изобилует идиомами и суффиксами, а произношение осложнено обилием гласных и специфических согласных, включая гортанные звуки.
5. Японский язык
Сложность японского языка носит комплексный характер. Письменный и устный языки сильно различаются, поэтому умение читать не гарантирует способности говорить. Как и в китайском, необходимо выучить тысячи иероглифов (кандзи), каждый из которых имеет как минимум два варианта чтения — исконно японское (кунъёми) и заимствованное китайское (онъёми). Причём выбор чтения зависит от контекста и соседних иероглифов.
Стоит еще зайти сюда: Новости науки и техники.
Источник статьи: Топ-5 самых сложных языков.