Видео выше: Малыш (2 месяца) подражает произношению и интонации звуков, издаваемых его отцом. (Источник: YouTube)
Какой первый звук издаёт новорождённый, появившись на свет? Очевидно, плач или крик. Возможно ли по этому первому крику определить, что ребёнок уже начал осваивать язык своих родителей? Кажется, да.
В исследовании, опубликованном в 2009 году, ученые проанализировали записи криков 30 французских и 30 немецких новорожденных. Обязательным условием было то, что семья должна была говорить на одном языке, т е оба родителя младенца говорили только на одном языке (французском или немецком). Оказывается, французские дети плачут иначе, чем немецкие как же так?
Во французском и немецком языках интонация разная. Интонация французского языка обычно восходящая, то есть она обычно повышается в конце просодических единиц (слов и фраз), а затем понижается в последнем элементе. Здесь можно вспомнить, что во французском языке ударение фиксированное и всегда падает на последний слог слова. В немецком языке все почти наоборот: типичная интонация — нисходящая, которая обычно начинается сразу после ударного слога и продолжается до конца фразы.
Эти характеристики также отражаются в крике новорожденных.
Временные формы волн и узкополосные спектрограммы типичных криков новорожденных во Франции (вверху) и Германии (внизу.
Младенцы, по-видимому, способны слышать, различать и запоминать звуки еще до рождения (хотя нельзя полностью исключить возможность того, что интенсивное усвоение языка происходит в первые несколько дней жизни, поскольку детям, участвовавшим в исследовании, было всего 2–5 дней). Конечно, отдельные фонемы и слова будут искажаться при прохождении через ткани организма матери, но ребенок может воспринимать изменения интенсивности и высоты звука. Вы можете не только почувствовать это, но и воспроизвести!
Обратите внимание: Переключение между разными языками требует лишь одноразового усилия от мозга.
Другими словами, голосовые и дыхательные органы новорожденного достаточно развиты, чтобы регулировать частоту и интенсивность производимых звуковых волн. В то же время анатомически младенцы не способны имитировать звуки определенных фонем языка, пока им не исполнится около трех месяцев (иногда даже раньше, как показано в видео в начале этой статьи).Почему младенцы подражают тону голоса своих родителей? Возможно, в первую очередь это касается взаимоотношений между новорожденным и матерью. Ребёнку необходимо уметь привлекать внимание матери, в данном случае — имитируя тон её голоса. А поскольку они физиологически не способны имитировать определенные фонемы, крик на французском или немецком языке становится еще одним средством привлечения внимания в дополнение к самому крику.
Вопрос о том, является ли способность человека к языку врожденной или приобретенной, до сих пор остается спорным, но несомненно то, что эволюция значительно упростила для нас процесс овладения языком.
Другие приматы также демонстрируют замечательные способности к восприятию и воспроизведению звуков. Однако человеческие дети усваивают язык относительно быстро и без усилий, тогда как другим приматам требуется целенаправленное и постоянное обучение с помощью языка жестов, поскольку их голосовые органы не способны воспроизводить звуки человеческого языка.
Например, вот результаты дрессировки бонобо с рождения до примерно 20 лет (источник: YouTube):
Хотя люди в этом возрасте, как правило, умнее! Действительно?..
PS: Крики обезьян поразительно похожи на человеческие (Источник: YouTube):
PPS Пока я писал эту статью, появились новости о смерти Канзи, бонобо, показанного в видеоролике к посту. Он скоропостижно скончался в возрасте 44 лет. Канзи умеет пользоваться каменными орудиями, разводить огонь, готовить и даже играть в видеоигры.
Эта статья основана на научной статье и упрощает ее. Предлагаю вам прочитать полную статью:
[Мой] Язык Наука Перевод Детский Язык Изучение Языка Лингвистика Животных Биология Приматов Эволюционная Наука Французский Немецкий Новорожденный Интонация Фонетика Видео Вертикальное Видео Короткое Видео Длинный Текст 5Мамп Б., Фридеричи АД, Кристоф А., Вермке К. Мелодия крика новорожденных зависит от их родного языка. Современная биология. 15 декабря 2009 г.;19(23):1994-7 doi: 10.1016/j.cub.2009.09.064. Epub 2009 5 ноября. PMID: 19896378.
Больше интересных статей здесь: Новости науки и техники.
Источник статьи: Освоение языка человеком начинается ещё до рождения.