Почему Ельцин никогда не говорил: «Я устал, я ухожу»

В канун нового 2000-го года, во время традиционного поздравления, Борис Николаевич Ельцин, на тот момент — глава Российской Федерации, сделал неожиданный поступок. Он обратился к соотечественникам с речью, в которой сообщил, что принял решение оставить пост президента страны.

Выступление произвело эффект разорвавшейся бомбы и запомнилась всем, сидевшим перед экраном телевизора.

Никакой усталости

Прощальная речь получилась проникновенной и трогательной.

Почему Ельцин никогда не говорил: «Я устал, я ухожу»

Ельцин сообщил, что после долгих и мучительных размышлений принял решение снять возложенные на него полномочия раньше положенного срока (который заканчивался только в марте 2000-го года).

Президент попросил прощение за то, что не смог осуществить все мечты и чаяния народа, представил преемника, а затем пожелал всем счастья: «Вы заслужили счастье и спокойствие».

Годы спустя полное содержание речи Ельцина забылось, в народной памяти осталась лишь главная фраза выступления — «Я устал, я ухожу». Интересно, что эту яркую реплику, ставшую поистине легендарной, Борис Николаевич никогда не произносил.

На самом деле в речи были такие слова: «Я принял решение. <...> Сегодня, в последний день уходящего тысячелетия, я ухожу в отставку». Слова об усталости в выступлении отсутствовали.

КВН и эффект Манделы

Почему в народную память врезалось именно «Я устал. Я ухожу»? Существует две объясняющие этот феномен версии.

Во-первых, считается, что фразу пустили в обиход КВНщики, обыгравшие ее в одном из телеэфиров Клуба веселых и находчивых. Второе объяснение — так называемый эффект Манделы.

Эффект Манделы — воспоминание большой группы людей, которое не имеет ничего общего с реальными событиями, ложная коллективная память, например:

  • Серп и молот на флаге СССР — большинство считает, что никаких других элементов на советском стяге не было. На самом деле над серпом и молотом располагалась небольшая пятиконечная звезда.
Почему Ельцин никогда не говорил: «Я устал, я ухожу»
  • Екатерина Великая сдала Аляску в аренду американцам на 99 лет — в этом убеждены очень многие. В реальности Аляску продал Александр II и навсегда.
Почему Ельцин никогда не говорил: «Я устал, я ухожу»
  • «И всё-таки она вертится!» — Галилей такого никогда не говорил. Слова приписали астроному гораздо позднее.
  • Знаменитый портрет Генриха VIII Тюдора с куриной ножкой — портрет действительно существует, вот только в руке король держит вовсе не куриную ножку, а перчатки.
Почему Ельцин никогда не говорил: «Я устал, я ухожу»
  • Лозунг на гербе Советского союза — «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!». Многие утверждают, что этот лозунг помнят иначе: «Пролетарии всех стран, объединяйтесь!».

Примеров, когда срабатывает эффекта Манделы, очень много — в искусстве, литературе, кинематографе, мультипликации. Знаменитая фраза Ельцина, которую он никогда не произносил — всего лишь еще одна наглядная иллюстрация того, как коллективная память способна искажать события.

Ставьте палец вверх и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить самое интересное!

Что ещё почитать:

  • 4 страны, которые обошлись Советскому Союзу слишком дорого
  • Коммуналка — в тесноте и в обиде. Как уплотнялись и подселялись советские граждане