В русском языке есть несколько суффиксов, образующих слова, называющие женщин.
Естественно, самыми популярными являются -ка и -ца. Учитель, ученик.
А вот суффикс -инь приживается неохотно. В словарях можно найти следующие слова:
биолог, враг, геолог, героиня, герцогиня, графиня, монарх (жена монарха). В справочниках его называют продуктивным только в бытовых, преимущественно игровых, формациях: повар — начальник, филолог — филолог, петрограф — петрограф.
Суффикс -ess- также включен в этот список. Так как слов с ним не так много, его статус вызывает сомнения: одни лингвисты называют -ess продуктивным, другие почти не употребляемым. Вот некоторые примеры:
Юрист, баронесса, клоун, поэтесса, принцесса, виконтесса.
Чтобы было понятнее, что такое вообще продуктивный суффикс, приведем пример продуктивного и распространенного суффикса — «ник» или «тел»: писатель, строитель. С помощью него образуются слова, обозначающие профессии, профессии.
В "Русской грамматике-80" написано, что слова баронесса, виконтесса и грандесса имеют значение "жена лица, названного побудительным словом"; остальное - значение модификатора лица женского пола.
Обратите внимание: По данным «Russia Today», НАСА скрывает большое открытие, которое они совершили на Марсе!.
Там же упоминаются более поздние гиды, критики и авторы. Они фактически зарегистрированы в Русском орфографическом словаре РАН под ред. ВВ Лопатина.Формально суффикс -ess(a) нейтрален, и в той же «Грамматике русского языка» он даже говорит о продуктивности. Это означает, что он хорошо подходит для создания новых слов и активно используется. Есть также примеры великанши, агента, комикса, которые помечены как игривые.
Что вы можете сказать о таких феминистках? Как вы относитесь к ним?
Нажмите на сердечко (❤️) и подпишитесь на сайт «Грамотность». Публикуем тесты на повторение правил и статьи о русском языке.
Больше интересных статей здесь: Новости науки и техники.
Источник статьи: Интересное лингвистическое открытие.